Разница между литературным и разговорным языком при использовании глагола «вылазить» заключается в том, что в литературном языке используется нормативный глагол «вылезать», а «вылазить» — разговорно-сниженный вариант. 12

Согласно нормам, следует употреблять глагол «вылезать» и его формы: «вылезаю», «вылезаешь», «вылезает», «вылезаем» и т. д.. 1 В форме повелительного наклонения — «вылезай». 1

Формы глагола «вылазить», такие как «вылажу», «вылазит», «вылазиет», «вылазим», «вылазием», «вылазь», относятся к просторечной лексике и используются только в разговорной речи. 1