В чем разница между литературным и разговорным употреблением слова сложить?

Возможно, имелась в виду разница между значениями слова «сложить» в литературном и разговорном употреблении.

В литературном языке слово «сложить» обычно означает «положить в определённом порядке, придав какой-либо вид, форму». gramota.ru sanstv.ru Примеры: «Сложить сено в копны», «Сложить дрова в поленницу», «Сложить книги стопкой». gramota.ru

В разговорной речи слово «сложить» может означать «собрав, уложить во что-либо вещи для отъезда». gramota.ru sanstv.ru Примеры: «Сложить чемодан», «Сложить вещевой мешок», «Сложить пожитки». gramota.ru

Таким образом, разница заключается в том, что в литературном языке слово «сложить» имеет более общее значение, а в разговорной речи — специфическое.