В чем разница между литературным и разговорным вариантом произношения кружатся?

Возможно, имелись в виду различия между литературным и разговорным стилями произношения слова «кружатся».

Литературный стиль характеризуется строгим сохранением исторически сложившихся норм и тенденцией к устранению произносительных вариантов. otvet.mail.ru В слове «кружатся» в таком стиле будет, например, произношение, закреплённое в Большом орфоэпическом словаре русского языка: «круж[ə]тся». gramota.ru

Разговорный стиль, в свою очередь, предполагает отсутствие столь выраженного стремления к безупречному произношению и возможные произносительные варианты. otvet.mail.ru В слове «кружатся» в разговорном стиле может быть вариант «круж[у]тся», который указан как допустимый, согласно словарю. gramota.ru

При этом разговорный стиль не выходит за пределы литературной нормы. vk.com