Разница между личными местоимениями je, tu, il/elle/on во французском языке заключается в их значении и лице, к которому они относятся: 1

• Je — «я», первое лицо, единственное число. 14
• Tu — «ты», второе лицо, единственное число. 12
• Il/elle/on — «он/она», третье лицо, единственное число. 1

Кроме того, on — это безличное (неопределённо-личное) местоимение, которое употребляется, когда не указывается лицо того, кто совершает или совершал действие. 34

Личные местоимения всегда согласуются в роде и числе с тем лицом или предметом, вместо которого стоят в предложении. 1