Разница между личными и безличными пассивными конструкциями в английском языке заключается в том, что в личных конструкциях понятно, на кого распространяется действие, а в безличных — нет, говорится в общем. 1

В личной пассивной конструкции подлежащее занимает своё место, за ним следует глагол в пассивном залоге и инфинитив с частицей to. 2 В безличной пассивной конструкции предложение начинается не с подлежащего, а местоимения it, за ним следует глагол в пассивном залоге и that-clause, то есть простое предложение. 2

Например:

• Личная пассивная конструкция: «The company’s earnings were expected to start growing» («Ожидалось, что доходы компании начнут расти»). 3
• Безличная пассивная конструкция: «It was expected that the company’s earnings would start growing» («Ожидалось, что доходы компании начнут расти»). 3

Используя разные конструкции, можно подчеркнуть важность или неважность подлежащего. 1