Разница между лексическими значениями слов «load» и «loading» заключается в следующем:

1. Loading — это процесс погрузки чего-либо на транспортное средство, корабль, контейнер и т. д.. 13 Также может обозначать состояние системы, получающей данные. 1
2. Load — это сам груз или вес, который что-то несёт. 13 Например, груз коробок на грузовике — это вес или количество перевозимых коробок. 3

Таким образом, loading указывает на действие или процесс, а load — на сам груз или то, что его несёт. 13

Выбор между этими словами зависит от контекста использования. 3