В чем разница между латинскими словами stella и sidus?

Разница между латинскими словами stella и sidus заключается в значении:

• Stella — «звезда». translate.academic.ru ru.glosbe.com Также может означать «созвездие», «солнце», «светлячок», «зрачок» или «морская звезда». translate.academic.ru www.lingvolive.com
• Sidus — «созвездие», «группа звёзд». ru.wiktionary.org t.me Часто употребляется в переносном смысле как нечто яркое, блистательное, в том числе при обращении к человеку. t.me Также может означать «светило», «светоч», «слава». ru.wiktionary.org t.me

Таким образом, stella больше подходит для обозначения отдельной звезды, а sidus — для обозначения более широкого понятия, включающего несколько звёзд или даже небесные явления в целом.