В чем разница между конвербами и причастиями в русском языке?

Разница между конвербами и причастиями в русском языке заключается в их функциях и характеристиках.

Конвербы — это нефинитные формы глаголов, которые зависят от финитного глагола главной клаузы и выполняют адвербиальную функцию. cyberleninka.ru Они выражают таксисные отношения между событиями, могут иметь значение обусловленности (цели, причины, условия, уступки) или образа действия. cyberleninka.ru Конвербы не образуют самостоятельных предложений, а служат дополнительными модификаторами действия основного глагола. languages42.ru В русском языке к конвербам относятся деепричастия. ru.wikipedia.org cyberleninka.ru

Причастие — особая форма глагола, которая сочетает в себе грамматические свойства глагола и прилагательного. obrazovaka.ru Обозначает признак предмета по действию и отвечает на вопросы «какой?», «какая?», «какое?», «какие?». obrazovaka.ru infourok.ru В предложении причастие выполняет в основном функции определения (в полной форме) и сказуемого (в краткой форме). zaochnik-com.com Выделяют действительные и страдательные причастия. obrazovaka.ru

Таким образом, конвербы фокусируются на выражении отношений между действиями, в то время как причастия обозначают признак предмета и сочетают в себе свойства разных частей речи.