Разница между конструкциями either or и neither nor в английском языке заключается в их значении. 13

Either or используется для выражения выбора между двумя вариантами, где нужно выбрать один из них. 1 На русский язык переводится как «или…или…». 4 Примеры: You can either stay here or come with us — «Ты можешь либо остаться здесь, либо пойти с нами». 1

Neither nor выражает отрицание обоих вариантов и является полной противоположностью either or. 1 На русский язык переводится как «ни…ни…». 4 Примеры: I neither smoke nor drink — «Я не курю и не пью». 1

Таким образом, either or указывает на положительный выбор, а neither nor — на отрицательный. 3