Разница между комментарием и примечанием в академическом тексте заключается в их назначении и характере:
- Примечания — это сравнительно краткие пояснения конкретного места основного текста, не содержащие широкого толкования смысла и формы текста. 5 Они могут быть написаны автором, составителем, редактором, переводчиком и другими лицами, которые занимались подготовкой издания. 5
- Комментарии — это вспомогательные тексты, которые содержат толкование и оценку основного произведения и тем самым помогают читателю глубже понять его. 5 Они предполагают самостоятельную научно-исследовательскую работу и предполагают оценку события, факта, явления. 2
Таким образом, примечание более объективно, а комментарий субъективен. 5
Кроме того, примечания могут располагаться в тексте, внизу страницы, за текстом, а комментарии — только за текстом. 5 Объём примечания — от одного слова до двух-трёх предложений, объём комментариев — всегда несколько предложений. 5