Разница между коллоквиумом и обычной лекцией в университете заключается в целях и формате занятий.
Лекция — одна из основных форм обучения в высших учебных заведениях. propostuplenie.ru Преподаватель рассказывает теоретический материал, обычно в форме монолога. propostuplenie.ru Студенты конспектируют информацию, по которой потом будут готовиться к зачётам и экзаменам. propostuplenie.ru
Коллоквиум — одна из форм проверки и оценки знаний студентов в вузах. propostuplenie.ru Занятие проходит в форме собеседования, небольшой дискуссии, в ходе которой педагог может определить активность студентов, уровень их подготовки по отдельной теме или пройденному курсу в целом. disshelp.ru
Таким образом, лекция фокусируется на передаче информации, а коллоквиум — на её проверке и оценке усвоения материала студентами.