В чем разница между классической литературой и ее цифровым изучением в гуманитарных науках?

Возможно, имелась в виду разница между традиционными методами изучения литературы и подходом, который предполагает использование цифровых технологий, например, в рамках направления Digital Humanities (цифровые гуманитарные науки). news.itmo.ru www.hse.ru

Некоторые особенности такого подхода:

• Работа с большим объёмом данных. news.itmo.ru www.hse.ru Количество литературных источников растёт, и изучать их вручную становится невозможно. news.itmo.ru Оцифрованные книги снабжают «умной» разметкой и инструментами интеллектуального поиска. news.itmo.ru www.hse.ru
• Применение нехарактерных для гуманитарных наук навыков. news.itmo.ru www.hse.ru Исследователи осваивают анализ данных, data science, автоматическую обработку текста, теорию сетей и геоинформатику. news.itmo.ru www.hse.ru
• Междисциплинарная работа. news.itmo.ru В проектах Digital Humanities задействованы лингвисты, историки, культурологи, журналисты и другие специалисты. news.itmo.ru
• Использование специализированных ресурсов. news.itmo.ru Они облегчают поиск информации, помогают классифицировать разрозненные источники и строить закономерности. news.itmo.ru

Одна из трудностей цифрового изучения литературы заключается в том, что не всегда понятно, как литературное произведение можно формализовать. postnauka.org Филологи ищут в произведении смыслы, которые трудно перевести в числовые параметры. postnauka.org

Таким образом, разница между классическим изучением литературы и подходом с использованием цифровых технологий заключается в использовании новых методов работы с данными и применении нехарактерных для гуманитарных наук навыков.