Возможно, имелись в виду различия в записи и правилах действий с дробями в классической и индийской системах.
В классической системе целая часть отделяется от дробной запятой: сначала записывается целая часть, затем ставится запятая, и после неё — дробная часть. itest.kz Дробная часть читается по последнему значащему разряду. itest.kz
В индийской системе дроби записывались вертикально, как и в современной записи, но без дробной черты. ru.ruwiki.ru {8-host} Вся дробь помещалась в прямоугольную рамку. school-science.ru Иногда использовалось «трёхэтажное» выражение с тремя числами в одной рамке. school-science.ru В зависимости от контекста это могло обозначать неправильную дробь или деление целого числа на дробь. school-science.ru
Кроме того, в индийской системе деление на 2 вычислялось не слева направо, как в классической десятичной арифметике, а справа налево. {7-host}
Таким образом, разница заключается в способе записи и порядке выполнения некоторых действий с дробями.