Разница между историзмами и архаизмами с точки зрения их употребления в литературе заключается в причинах устаревания и характере использования. 23
Историзмы — слова, которые вышли из употребления из-за социальных, культурных или технологических изменений в обществе. 4 Они связаны с определённым историческим периодом и больше не имеют соответствующего объекта или понятия в современной действительности. 4 Историзмы могут использоваться как нейтральные слова — при необходимости назвать обозначавшиеся ими реалии (например, в исторических работах). 3
Архаизмы — слова, которые вышли из употребления благодаря появлению их современных аналогов. 4 Они обозначают понятия, существующие в действительности и просто изменившие своё название вместе с общественными изменениями. 3 Архаизмы употребляются только с определёнными стилистическими целями. 3 Их использование вне этой художественно-выразительной и изобразительной установки является ошибкой с точки зрения современного словоупотребления. 2
Таким образом, историзмы возможны и вне определённых стилистических условий, а архаизмы употребляются только с конкретной стилистической целью. 23