Разница между союзами while, as и when в английском языке заключается в том, как они обозначают время и взаимосвязь действий. 25
When используется, когда действия совершаются последовательно друг за другом. 45 Также союз применяют, когда нужно описать обстоятельства, при которых происходит событие, о котором говорится в главном предложении. 3 Ещё when используют, чтобы уточнить время, в которое что-то случилось или случится. 2 Примеры: «I will go home when he comes back» — «Я пойду домой, когда он вернётся». 5
While применяют, когда одно действие происходит на фоне другого либо они происходят одновременно. 4 Чаще союз используют с глаголом в длительной форме. 4 Пример: «I went shopping, while Linda was cleaning the house» — «Я пошёл за покупками, в то время как Линда делала уборку в доме». 4
As используют, когда описывают две изменяющиеся ситуации. 3 Также союз применяют для выражения кратких действий, происходящих одновременно с другим. 2 Пример: «As she was talking to Jim, she heard someone screaming» — «Разговаривая с Джимом, она услышала, как кто-то кричал». 2