Разница между использованием «соответственно» как наречия и вводного слова заключается в том, что в каждом случае у этого слова разные функции и требуется разная пунктуация. 14
Как наречие «соответственно» употребляется в значении «соответствующим образом», «так, как требуется» и является второстепенным членом предложения. 45 В этом случае обособление знаком препинания не нужно. 5 Пример: «На таком официальном мероприятии стоит вести себя соответственно». 5
Как вводное слово «соответственно» подытоживает ранее сказанное и выражает результат изложенного ранее. 5 Его можно заменить синонимичными словами «значит», «следовательно». 5 В этом случае слово выделяется знаками препинания, обычно запятыми. 45 Пример: «Соответственно, ей не стоит расстраиваться по мелочам». 5