В чем разница между использованием so far в Present Perfect и Present Simple?

Разница между использованием so far в Present Perfect и Present Simple заключается в контексте.

So far всегда связывает прошлое с настоящим и используется с определёнными временными формами. sky.pro

С Present Perfect so far описывает ситуацию, которая началась в прошлом и продолжается в настоящем времени. speakingo.com Например: «I have watched five episodes of this series so far» — «Я посмотрел пять серий этого сериала к настоящему моменту». sky.pro

С Present Simple so far используется в контексте, где делается акцент на неполноту информации или результатов. sky.pro Пример: «So far from the truth» — «Так далеко от истины». sky.pro

Таким образом, Present Perfect подходит для описания ситуации, связанной с промежуточным результатом, а Present Simple — для указания на неполноту информации.