Вопросы к Поиску с Алисой
Разница между использованием say и ask в косвенной речи в английском языке заключается в том, что первый глагол обозначает утверждение, а второй — вопрос или просьбу. puzzle-english.com www.yaklass.ru
Say используется, когда прямая речь выражает утверждение. puzzle-english.com Например: He said, «Our team lost the game» — Он сказал: «Наша команда проиграла». puzzle-english.com В косвенной речи: He said that their team had lost the game — Он сказал, что их команда проиграла. puzzle-english.com
Ask применяется, когда прямая речь выражает вопрос или просьбу. puzzle-english.com Например: Mother said, «Be careful!» — Мама сказала: «Будьте осторожны!». puzzle-english.com В косвенной речи: Mother asked to be careful — Мама попросила быть осторожными. puzzle-english.com
Также глагол ask в косвенной речи может иметь значения: интересуется, хочет узнать, любопытствует, горит желанием узнать. www.izenglish.ru