Разница между использованием «поистине» как вводного слова и как члена предложения заключается в том, как это слово выделяется запятыми. 14

Вводное слово «поистине» выражает уверенность в достоверности сообщаемого, обычно стоит в начале предложения и выделяется интонационно. 23 В таком случае слово обособляется запятыми. 4 Пример: «Поистине, его решение поступать на филфак заслуживало уважения». 4

Член предложения «поистине» выступает в значении «действительно», «в самом деле» и является наречием. 3 В этом случае слово не обособляется запятыми. 14 «Поистине» можно мысленно заменить синонимичными «в самом деле», «по-настоящему». 4 Пример: «Став филологом, он осознал, что совершил поистине отчаянный шаг». 4

Таким образом, если «поистине» — вводное слово, то постановка запятых зависит от контекста и определяется автором, а если — член предложения, то запятые не нужны. 3