В чем разница между использованием nämlich как прилагательного и наречия в немецком языке?

Разница между использованием nämlich как прилагательного и наречия в немецком языке заключается в значении и функции слова:

1. Nämlich как прилагательное переводится как «тот же» и склоняется, приобретая окончания согласно типу склонения. dzen.ru berlinerdeutsch.ru Пример: Der Deutschkurs beginnt am Montag in nämlichem Raum — Курс немецкого начинается в понедельник в том же помещении. dzen.ru
2. Nämlich как наречие используется для пояснения или уточнения предыдущей информации и соответствует русскому «а именно». berlinerdeutsch.ru Пример: Es gibt vier Jahreszeiten, nämlich Frühling, Sommer, Herbst und Winter — Есть четыре времени года, а именно: весна, лето, осень и зима. dzen.ru

Таким образом, как прилагательное nämlich редко используется в современном немецком языке, но встречается в старых текстах. berlinerdeutsch.ru Как наречие это наиболее распространённое использование, оно используется для уточнения уже упомянутой ранее информации. berlinerdeutsch.ru a1c2deutschonline.com