Разница между использованием хуков useRef и forwardRef для работы с DOM в React заключается в их назначении:

1. useRef позволяет сохранять ссылки на DOM-элементы или любые другие значения, которые нужно сохранить между рендерами. 1 В отличие от useState, изменение значения, хранимого в useRef, не вызывает повторного рендера компонента. 1
2. forwardRef позволяет передавать рефы через компоненты в глубину дерева компонентов. 1 Функция forwardRef делает реф доступным на любом уровне вложенности, делая его доступным для обработки дочерним компонентом. 1

Таким образом, useRef используется для создания ссылок на DOM-элементы, а forwardRef — для передачи этих ссылок от родительского компонента к дочернему. 23