В чем разница между использованием formal и informal приветствий во французском языке?

Разница между формальными и неформальными приветствиями во французском языке заключается в ситуации и статусе собеседников. skyeng.ru dzen.ru

Формальные приветствия используются в любой общественной ситуации при беседе с незнакомыми или малознакомыми людьми. dzen.ru Например:

• Bonjour — «Здравствуйте», «Добрый день». bebestschool.kz dzen.ru Используется утром и днём, в вежливой или официальной обстановке. bebestschool.kz
• Bonsoir — «Добрый вечер». bebestschool.kz Применяется после 18:00 или когда уже темнеет. bebestschool.kz
• Comment allez-vous? — «Как у вас дела?». bebestschool.kz Используется в формальных ситуациях, например, с учителем, доктором или незнакомым взрослым. bebestschool.kz
• Enchanté / Enchantée — «Приятно познакомиться». bebestschool.kz Применяется при знакомстве с новым человеком. bebestschool.kz
• Messieurs-dames — «Добрый день, господа». bebestschool.kz Используется при обращении к группе людей (в магазине, кафе и так далее). bebestschool.kz

Неформальные приветствия используются среди друзей, близких знакомых и членов семьи. dzen.ru Например:

• Salut — «Привет». skyeng.ru bebestschool.kz Можно использовать с друзьями, родственниками или одноклассниками. bebestschool.kz
• Coucou — «Приветик!» или «Ку-ку!». bebestschool.kz Так говорят близким друзьям, детям или родным. bebestschool.kz
• Yo / Wesh — сленговые варианты, «Йо» или «Привет». bebestschool.kz Используются в молодёжной среде, при неформальном общении. bebestschool.kz
• Salut tout le monde! — «Привет всем!». bebestschool.kz Применяется при обращении ко всей компании, группе. bebestschool.kz
• Ça va? — «Как дела?». skyeng.ru bebestschool.kz Очень популярное неформальное приветствие. bebestschool.kz