Разница между использованием «either», «neither» и «both» в английском языке заключается в следующем:
- Either в утвердительных предложениях означает «один из двух». 2 В отрицательных предложениях — «ни одно, ни другое», «ни один из двух». 2
- Neither означает «ни один из двух», «ни тот, ни другой». 2 Это слово с отрицательным значением, которое используется в утвердительных по типу предложениях и придаёт им отрицательное значение. 2
- Both переводится как «оба», «и то, и другое». 2 Применяется только в утвердительных конструкциях. 2
Таким образом, both предполагает одновременность событий, характеристик, тогда как either подразумевает лишь один возможный вариант в конкретный момент времени. 1