Разница между использованием besides и except в английской грамматике заключается в том, что besides добавляет что-то к уже имеющемуся, а except исключает что-то из списка. 13
Besides имеет положительное значение и используется, когда нужно включить кого-то или что-то дополнительно (помимо, вдобавок к чему-то). 34 Например: «Кроме Мэри на день рождения она пригласила Тома и Джейн» (пригласила всех троих). 3
Except имеет отрицательное значение и используется, когда нужно исключить кого-то или что-то. 34 Например: «Она пригласила всех своих друзей кроме Тома» (Тома не пригласила). 3