Разница между interfere и disturb в английском языке заключается в значении этих слов:
- Interfere означает вмешиваться, участвовать в ситуации без приглашения или разрешения. ru.hinative.com Часто имеет негативный оттенок. www.engwith.com Пример: «Родители не должны слишком сильно вмешиваться в решения своих взрослых детей». www.engwith.com
- Disturb означает прерывать, беспокоить, причинять неудобства или disruption кому-либо или чему-либо. ru.hinative.com Часто подразумевает, что человек находился в состоянии покоя (отдыхал, думал, работал тихо). www.engwith.com Пример: «Прошу не беспокоить её — она спит». www.engwith.com
Таким образом, interfere используется для описания нежелательного вмешательства, а disturb — для обозначения действий, нарушающих покой и концентрацию. www.engwith.com forum.wordreference.com