В чем разница между inseparable и separable phrasal verbs в английском языке?

Разница между inseparable и separable phrasal verbs в английском языке заключается в возможности разделения глагола и частицы (обычно предлога или наречия). 4

Inseparable phrasal verbs (неразделяемые фразовые глаголы) не могут быть разделены объектом. 14 Это значит, что объект всегда должен идти после частицы, и между глаголом и частицей нельзя поставить ничего. 4 К неразделяемым относятся все непереходные фразовые глаголы и некоторые переходные. 3 Примеры: look after, put up with. 1

Separable phrasal verbs (разделяемые фразовые глаголы) позволяют отделить частицу от основного глагола и переместить её в разные позиции в предложении, часто ставя её после объекта. 2 Если глагол разделяемый, то дополнение может стоять либо после него, либо между. 3 Если дополнение представлено местоимением, то фразовый глагол всегда разделяется и местоимение помещается между двух его частей. 3 Примеры: turn down, carry on. 3

Важно отметить, что некоторые фразовые глаголы могут быть как разделяемыми, так и неразделяемыми в зависимости от контекста. 2