Разница между indicativo и subjuntivo в испанском языке при использовании глагола traer заключается в наклонениях. 12

Indicativo — изъявительное наклонение, выражает реальное действие. 2 Например, в Presente: yo traigo (я приношу), tú traes (ты приносишь), él trae (он приносит) и т. д.. 23

Subjuntivo — сослагательное наклонение, выражает возможное действие. 12 Например, в Presente: yo traiga (я бы приносил), tú traigas (ты бы приносил) и т. д.. 12

Таким образом, indicativo описывает действительность, а subjuntivo — предполагаемое действие.