Разница между Indicativo и Subjuntivo при спряжении глагола ir заключается в том, что Indicativo выражает реальные действия, а Subjuntivo — эмоции говорящего (желание, сомнение, удивление). 24
В Indicativo к основе глагола прибавляется окончание, которое зависит от лица, числа и спряжения. 2 В Subjuntivo к основе глагола прибавляются соответствующие окончания, при этом меняется характерная гласная: для первого спряжения (с окончанием на -аr) — гласная -е, для второго и третьего (на -er, -ir) — соответственно -а. 2
Таким образом, Indicativo обозначает факты, а Subjuntivo — субъективные действия, существующие в голове у говорящего. 24