Разница между Indicativo и Congiuntivo при использовании глагола conoscere заключается в наклонениях: Indicativo — изъявительное, Congiuntivo — сослагательное. linguabooster.com
Indicativo используется для обозначения простых времён, таких как настоящее (Presente), прошедшее несовершенное (Imperfetto), простое будущее (Futuro) и другие. linguabooster.com Например: io conosco (простое настоящее), io conoscevo (прошедшее несовершенное), io conoscerò (простое будущее). linguabooster.com
Congiuntivo применяется для обозначения форм, которые выражают гипотетические ситуации, например: che io conosca (настоящее), che io abbia conosciuto (прошедшее). glagol.reverso.net linguadavid.com
Таким образом, Indicativo описывает реальные действия, а Congiuntivo — возможные или предполагаемые.