В чем разница между грамматическими конструкциями -i-e-yo и -e-yo в корейском языке?

Возможно, имелись в виду суффиксы ~이에요 и ~예요 в корейском языке. www.koreanwikiproject.com korjoin.com

Разница между ними заключается в том, на какой звук оканчивается существительное: www.koreanwikiproject.com korjoin.com

• ~이에요 (и-е-ё) используется, если существительное оканчивается на согласный звук. www.koreanwikiproject.com korjoin.com
• ~예요 (е-ё) — если на гласный. www.koreanwikiproject.com korjoin.com

Эти суффиксы добавляются к существительным, чтобы сделать утвердительное предложение более явным и выразить значение «есть» или «является». korjoin.com

Примеры:

• 책이에요 — книга; korjoin.com
• 사과예요 — яблоко; korjoin.com
• 집이에요 — дом; korjoin.com
• 학교예요 — школа. korjoin.com