Разница между «говорится» и «говориться» в русском языке заключается в том, что «говориться» — это начальная форма глагола, а «говорится» — изменённая (третье лицо, единственное число). 1
В «говорится» мягкий знак перед «-ся» не пишется, если глагол стоит в форме 3-го лица единственного числа настоящего времени. 3 В «говориться» мягкий знак пишется, если глагол стоит в начальной форме (инфинитив). 3
Произносятся эти формы глагола одинаково. 1
Пример использования формы «говорится»: «Это говорится для того, чтобы вы сделали соответствующие выводы». 2 Пример использования формы «говориться»: «О поездке в Майами будет говориться в третьей главе произведения». 2