В чём разница между говорением и произношением?

Возможно, имелись в виду различия между понятиями «говорение» и «произношение».

Говорение — это вид речевой деятельности, при котором происходит воспроизведение слов, фраз, собственных мыслей в устной форме. sportzania.ru Говорение позволяет осуществлять устное вербальное общение, устанавливать контакт и взаимопонимание, оказывать воздействие на собеседника. moluch.ru

Произношение, в свою очередь, — это воспроизведение звуков речи, в частности фонетическое звучание. otvet.mail.ru

Таким образом, разница между говорением и произношением заключается в том, что говорение — это процесс, а произношение — конкретное звучание речи.