В чем разница между глоссарием и глоссами в древнерусских текстах?

Разница между глоссарием и глоссами в древнерусских текстах заключается в том, что глоссы — это отдельные объяснения, а глоссарии — единые перечни этих объяснений. eor.dgu.ru studfile.net

Глоссы — это толкования или переводы непонятных слов, которые чаще всего делались на полях и между строк в тексте рукописи. studfile.net Глоссы снимали архаику текста, вносили смысловые и стилистические уточнения. eor.dgu.ru

Глоссарии — это первые словарики, которые появлялись в результате сведения глосс в единые перечни и присоединялись к тому или иному произведению. eor.dgu.ru studfile.net Например, к Кормчей книге 1282 года был приложен глоссарий, в котором объяснялись греческие и древнееврейские слова из священных книг. studfile.net