Разница между глаголом to be в Present Simple и другими обычными глаголами заключается в том, что to be используется, когда в предложении нет смыслового глагола, обозначающего действие и отвечающего на вопрос «что делать?». 1 В таких случаях функции сказуемого выполняет вспомогательный глагол to be, который можно перевести как «быть», «существовать», «являться». 1
Другие обычные глаголы используются, когда в предложении есть смысловой глагол, обозначающий действие или состояние предмета. 5 Например: бегать, спать, радоваться. 5
Также в Present Simple, если основной глагол есть, в вопросительных и отрицательных предложениях используется вспомогательный глагол do/does. 2
Таким образом, to be применяется, когда в предложении нет сказуемого, а если оно есть, то используется обычный глагол для обозначения действия или состояния предмета. 15