Вопросы к Поиску с Алисой
Разница между глаголами «примерить» и «примирить» заключается в значении. www.bolshoyvopros.ru
Примерить означает надеть или обуть что-либо для определения соответствия размеру, пригодности к носке. gramota.ru Например: «примерить костюм, пальто», «примерить туфли, сапоги». gramota.ru
Примирить означает восстановить согласие, мирные отношения между кем-либо, а также заставить терпимо относиться к кому-, чему-либо. gramota.ru Например: «примирить враждующих», «примирить отца с сыном». gramota.ru
Таким образом, примерить относится к вещам, а примирить — к отношениям между людьми.