Разница между глаголами «have» и «have got» при описании обладания чем-либо заключается в следующем:
- «Have» — это глагол, который означает «иметь». 1 Он используется в различных временах и может выражать не только факт владения чем-либо, но и совершение определённых действий. 1
- «Have got» — это разговорное выражение, которое в основном используется в настоящем времени для выражения владения, обладания чем-либо. 1 Эта конструкция более характерна для британского варианта английского языка. 1
Считается, что «Have got» чаще используется в разговорной речи, а «Have» — в более официальной. 3
Также «Have got» подразумевает обладание чем-либо сейчас, а «Have» — на более длительный период времени. 3