Разница между глаголами find и found заключается в их значениях: 2
- Find — находить. 25 Глагол означает обнаружить кого-то или что-то случайно или в результате поиска, изучения. 2 Примеры: I can’t find the right answer — Я не могу найти правильный ответ. 2
- Found — основывать. 2 Глагол означает поспособствовать началу существования чего-то, например, института, компании, города, особенно вложив в это деньги. 2 Примеры: Romul founded Rome — Ромул основал Рим. 2
Также есть разница в контексте использования:
- Find часто применяют, когда речь идёт о действии, которое происходит в настоящее время или в недавнем прошлом. 1 Пример: «Я пытаюсь найти свои ключи». 3
- Found используют, когда речь идёт о том, что уже обнаружено или найдено. 3 Пример: «Я нашёл свои ключи под диваном». 3