В чем разница между глаголами fall и sink в английском языке?

Разница между глаголами fall и sink в английском языке заключается в значении и контексте употребления.

Fall означает «падать» и употребляется, когда что-то или кто-то меняет своё положение или состояние, чаще всего — вниз или в другую сторону. bebestschool.kz Например, если предмет двигается вниз сам по себе или из-за внешнего воздействия. bebestschool.kz Также fall используют, когда говорят о снижении температуры, цен или уровня чего-то. bebestschool.kz Пример: The book fell off the shelf — книга упала с полки. bebestschool.kz

Sink переводится как «тонуть», «погружаться», «утопать», «понижаться», «опускаться». vk.com www.native-english.ru Глагол используют, когда речь идёт о неодушевлённом предмете. vk.com Также sink применяют в переносном значении «погружаться в определённое состояние». vk.com Пример: to sink into a deep depression — погрузиться в глубокую депрессию. vk.com

Таким образом, fall больше связан с физическим падением, а sink — с погружением в определённое состояние или тоньбой предметов.