В чем разница между герундием и причастием в английском языке?

Разница между герундием и причастием в английском языке заключается в их значении и роли в предложении. 4

Герундий — это форма глагола с окончанием -ing, выполняющая в предложении роль существительного. 5 Он обозначает процесс и может выполнять функции подлежащего, дополнения и обстоятельства. 5

Причастие — это неличная форма глагола, которая выражает признак предмета по действию, отвечает на вопросы «какой?» и «что делая?». 7 Причастие объединяет в себе признаки глагола, имени прилагательного и наречия. 6

Таким образом, причастие по своему смыслу ближе к прилагательному, а герундий — к существительному. 1 Например, в предложении «That man buying products at the store seems familiar» (Тот человек, покупающий продукты в магазине, кажется мне знакомым) buying обозначает признак — «какой человек? Покупающий продукты» (причастие), а в предложении «Shouting will not do any good» (Крики делу не помогут) shouting употребляется в значении подлежащего (герундий). 1