Разница между Futur antérieur и Futur simple при выражении последовательных действий заключается в том, что Futur antérieur обозначает будущее действие, предшествующее другому будущему действию, а Futur simple — действие, которое произойдёт в будущем во время другого действия. 23
Таким образом, Futur antérieur акцентирует внимание на том, что одно действие будет завершено к моменту совершения другого действия, в то время как Futur simple описывает действия, которые происходят близко друг к другу во времени. 1
Например, в предложении «Il parlera dès que son père sera arrivé» использование Futur antérieur фокусируется на том, что действие будет завершено к моменту прибытия отца, в то время как Futur simple сообщает о самом прибытии отца, и действия воспринимаются как происходящие ближе друг к другу по времени. 1