Разница между функциями CONCATENATE и TEXTJOIN при работе с текстовыми данными заключается в следующем:

1. CONCATENATE сцепляет несколько строк между собой по очереди, при этом разделитель между элементами нужно указывать вручную. 13
2. TEXTJOIN позволяет указать разделитель один раз и применить его автоматически. 3 Это делает функцию более эффективной при работе с большими объёмами данных. 3

Кроме того, TEXTJOIN даёт возможность включать или исключать пустые ячейки из объединённого результата. 35

Таким образом, CONCATENATE подходит, если нужно вручную добавлять разделитель между элементами, а TEXTJOIN эффективен при работе с большими объёмами данных, так как позволяет указать разделитель один раз и применить его автоматически. 3