Разница между глаголами teach и study в английском языке заключается в их значениях:

1. Teach — обучать, преподавать. 25 Используется, когда действие совершает учитель или человек, который кого-то чему-то учит, передаёт знания. 2
2. Study — учиться, изучать. 25 Глагол применяется, когда речь идёт об обучении в образовательном учреждении или изучении чего-то нового и интересного. 2

Таким образом, teach используется, когда мы учим кого-то или преподаём предмет, а study — когда учимся в конкретном месте или изучаем что-то в теории. 2

Запомнить разницу помогают однокоренные существительные: student (ученик) что-то изучает, и это обозначается глаголом to study, а teacher (учитель) преподает — значит, нужно слово to teach. 4