Вопросы к Поиску с Алисой
Разница между фразовыми глаголами save и preserve в английском языке заключается в их значениях. dzen.ru thecontentauthority.com
Save имеет более широкое значение и может использоваться в разных ситуациях. dzen.ru Основное значение — спасти, уберечь, сохранить что-то или кого-то от вреда, потери или уничтожения. dzen.ru Также может означать экономить или отложить. dzen.ru
Preserve, в свою очередь, означает защитить что-то от разрушения, сохранить в первоначальном состоянии, предотвратить порчу. dzen.ru Часто используется в отношении исторических объектов, культурных ценностей, природных территорий или продуктов питания. dzen.ru
Таким образом, preserve чаще применяется в контексте истории, культуры и традиций, а save — в контексте денег, времени и ресурсов. thecontentauthority.com