Фразовые глаголы с to find значительно отличаются по значению от основного глагола find. www.schoolrate.ru
Основной глагол find имеет стандартные значения: «обнаружить», «найти» или «считать», «полагать». puzzle-english.com profieng.ru Например: I found my keys in my bag — Я нашёл свои ключи в сумке. skyeng.ru He finds the task difficult — Он считает задачу сложной. skyeng.ru
Некоторые фразовые глаголы с to find и их значения:
- Find out — «выяснять», «узнавать». skyeng.ru skysmart.ru Пример: I need to find out what happened — Мне нужно выяснить, что случилось. puzzle-english.com
- Find fault — «находить недостатки», «придираться». skyeng.ru profieng.ru Пример: He always finds fault with everything I do — Он всегда придирается ко всему, что я делаю. skyeng.ru
- Find oneself — «оказаться», «обнаружить себя». skyeng.ru skysmart.ru Пример: She found herself lost in the unfamiliar city — Она оказалась потерянной в незнакомом городе. skyeng.ru
- Find for — «решить в пользу», «отдать предпочтение». profieng.ru Пример: After careful consideration, I found for the proposal — После тщательного обсуждения я решил в пользу предложения. profieng.ru