Разница между фразовыми глаголами forget и overlook заключается в их значении и употреблении: 12

1. Значение: forget означает неспособность вспомнить что-то, а overlook — упустить из виду или не заметить что-то. 12
2. Намерение: forget обычно происходит ненамеренно, а overlook может быть как намеренным, так и ненамеренным. 1
3. Последствия: forget может привести к смущению или неудобству, а overlook — к упущенным возможностям или ошибкам. 1
4. Употребление: forget чаще используется в повседневном языке, а overlook — более формальный и менее распространённый. 1
5. Эмоция: forget имеет нейтральный тон, а overlook может иметь прощающий или пренебрежительный оттенок. 1