Разница между фразовыми глаголами feed off и feed on заключается в их значении: 2
- Feed off означает «получать питание от чего-либо», «зависеть от чего-либо». 1 Пример: The plants feed off sunlight — растения питаются солнечным светом. 1
- Feed on означает «питаться чем-либо», «кормиться чем-либо». 1 Пример: The lion feeds on its prey — лев питается своей добычей. 1
Кроме того, tone этих фразовых глаголов может отличаться в зависимости от контекста: 2
- Feed off часто имеет положительный или энергичный тон, когда связан с получением вдохновения или мотивации. 2
- Feed on обычно имеет нейтральный или практический тон, особенно когда относится к потреблению пищи или ресурсов. 2