Разница между фразовыми глаголами fall out и go out заключается в их значениях. 2

Fall out обычно означает «ссориться», иметь разногласия с кем-то, перестать быть друзьями. 12 Также может означать «выпадать» (о волосах, зубах) или «выходить из строя» (в военном контексте). 18

Go out, в свою очередь, обычно означает «выходить из дома», чтобы общаться или участвовать в какой-либо деятельности. 2 Также может означать «потухнуть» (о свете или огне), «встречаться с кем-то» в романтическом плане или «передаваться по радио или телевидению». 5

Таким образом, fall out чаще используется для описания конфликтов или разногласий, в то время как go out более распространён в повседневных ситуациях. 2

Кроме того, тональность употребления этих фраз также отличается: fall out часто имеет негативный или грустный тон, связанный с потерей друга или окончанием отношений, go out, как правило, обладает положительным и социальным тоном, особенно когда речь идёт о встречах с друзьями или отдыхе. 2