Разница между фразовыми глаголами come и arrive заключается в их значении и употреблении: 3

1. Arrive означает добраться до места назначения и используется, когда кто-то прибывает в определённое место на каком-либо виде транспорта, например на автомобиле, поезде или самолёте. 3
2. Come означает приходить туда, где кто-либо находится и используется, когда кто-то движется в направлении говорящего или упоминаемого места. 13

Таким образом, arrive фокусируется на конечном пункте назначения, в то время как come более общий и может указывать на движение к определённому месту или человеку. 3

Кроме того, arrive обычно считается более формальным глаголом и используется в письменной коммуникации и официальных ситуациях, в то время как come более непринуждённый и часто применяется в разговорной речи и неформальных контекстах. 3