Разница между фразовыми глаголами «call up» и «call in» в английском языке заключается в их значениях:

• «Call up» — вызывать или звонить по телефону. 1 Например: «Can you call up the next speaker to the stage, please?». 1
• «Call in» — вызывать, привлекать (например, эксперта). 1 Например: «We need to call in a plumber to fix the leaky faucet». 1

Таким образом, «call up» используется для непосредственного общения по телефону, а «call in» — для привлечения кого-либо для решения какой-либо задачи 134.

Ещё один вариант использования «call in» — зайти, заглянуть. 2 Например: «You can call in whenever you want». 2