В чем разница между фразовым глаголом finish и обычным глаголом?

Возможно, имелись в виду особенности употребления глагола finish в английском языке.

Глагол finish означает «завершать, заканчивать» и относится к правильным глаголам. skyeng.ru profieng.ru Он может использоваться в разных контекстах и стилях речи: skyeng.ru profieng.ru

• С прямым объектом: We finished the meal — Мы закончили еду. skyeng.ru
• С герундием: He finished working at midnight — Он закончил работать в полночь. skyeng.ru
• В составе фразовых глаголов: She finished up the report in the morning — Она закончила отчёт утром. skyeng.ru profieng.ru
• В составе идиом: He finished off the race in first place — Он закончил гонку на первом месте. skyeng.ru profieng.ru

Также глагол finish может иметь разные значения, например: финишировать, прекращать отношения, отделывать, разрушать и другие. ru.wiktionary.org {8-host}